какие делать URL в CMS?

всё таки я думаю http://zzzzzzzz.com/ru/sho-ugodno-pishem-zdes-for-seo.html - лучше. ИМХО

П.С. По крайне мере я так всё время делаю.

по-большему счету, как вам нравится так и делайте. Поисковики всякие-разные понимают. Но ориентируйтесь на людей

jonic, нужно все-таки выбирать что-то одно

в этом случае вроде будет дубль

контент на странице тот-же самый

один раз я столкнулся, что сайт без разделов в URL имел заметно больший page rank чем сайт с разделами в URL

поисковики помоему принимают во внимание, на каком уровне по URL страница лежит

Тыды http://zzzzzzzz.com/ru/sho-ugodno-pishem-zdes-for-seo.html

еще насчет дублей страниц

http://zzzzzzzz.com/ru/ - вот это будет вести на главную (если русский - дефолтовый язык)

и будет дубль

http://zzzzzzzz.com/en/ - это на англ. версию - тута все ОК

ну не знаю, на свих сайтах замечал зависимость только от уровня вложенности страниц, но не в uri

Рекомендую использовать вариант с завершающим слешем

Причем в случае если пользователь не введет слеш, то чтобы он подставлялся автоматом (mod_rewrite, etc).

.html не очень удобно в плане юзабилити для пользователя.

Так-же если сайт имеет упоминание продукта или чего-либо другого в домене или в самой тематике, можно использовать кастомное расширения. Я когда-то делал сайт про ВПН и мои страницы имели вид:

Успехов.